Woodwalkers

مجموعه فیلم های وودواکرز

مجموعه «Woodwalkers» (به فارسی: «راه‌روندگان جنگل») یک فرنچایز چندرسانه‌ای آلمانی برای کودکان و نوجوانان است که توسط کاتیا براندیس (Katja Brandis) خلق شده است. داستان در دنیایی می‌گذرد که نوجوانانی به نام «وودواکر» (Woodwalker) توانایی تبدیل شدن به حیوانات را دارند. شخصیت اصلی، کاراگ (Carag)، یک پسر ۱۳ ساله است که می‌تواند به پوما تبدیل شود و در یک مدرسه شبانه‌روزی مخفی به نام «کلیرواتر های» (Clearwater High) تحصیل می‌کند. او در آنجا با دوستانش، هالی (سنجاب) و براندون (گاومیش کوهان‌دار)، همراه می‌شود.

این مجموعه شامل بخش‌های زیر است:

مجموعه کتاب‌ها (رمان‌ها): این فرنچایز از یک مجموعه کتاب پرفروش آلمانی نشأت گرفته است که از سال ۲۰۱۶ منتشر می‌شوند. تا ژانویه ۲۰۲۶، ۱۶ کتاب در قالب دو «فصل» و یک مجموعه اسپین‌آف منتشر شده است. فصل اول شامل ۶ جلد و فصل دوم با عنوان «Woodwalkers – Die Rückkehr» (بازگشت وودواکرها) نیز شامل ۶ جلد است.
سری فیلم‌ها: این مجموعه کتاب‌ها به یک سه‌گانه سینمایی اقتباس شده است. فیلم اول با نام «Woodwalkers» در ۲۴ اکتبر ۲۰۲۴ در سینماهای آلمان اکران شد. فیلم دوم با نام «Woodwalkers 2» در ۲۹ ژانویه ۲۰۲۶ منتشر شد. فیلم سوم نیز برای ۲۷ ژانویه ۲۰۲۸ برنامه‌ریزی شده است.
بازیگران اصلی فیلم‌ها عبارتند از:
امیل شریف (Emile Chérif) در نقش کاراگ
مارتینا گدک (Martina Gedeck) در نقش لیسا کلیرواتر
اولیور ماسوچی (Oliver Masucci) در نقش اندرو میلینگ
هانا هرتسشپرونگ (Hannah Herzsprung) در نقش آنا رالستون
این مجموعه به دلیل فروش بالای کتاب‌هایش (بیش از ۲.۸ میلیون نسخه تا زمان اکران فیلم اول) و بودجه‌ی قابل‌توجه هر فیلم (حدود ۱۵ میلیون یورو) به یکی از بزرگترین پروژه‌های سینمایی آلمان تبدیل شده است. داستان‌های آن به ۲۴ زبان ترجمه شده‌اند.

. The story takes place in a world where teenagers known as ‘Woodwalkers’ possess the secret ability to shapeshift into animals. The protagonist, Carag, is a 13-year-old boy who can transform into a puma and attends a secret boarding school called Clearwater High. There, he befriends Holly (a squirrel) and Brandon (a bison).

The franchise consists of the following parts:

Book Series (Novels): The franchise originated from a best-selling German book series first published in 2016. As of January 2026, 16 books have been released in two “seasons” and a spin-off series. The first season includes 6 volumes and the second season, titled «Woodwalkers – Die Rückkehr» (The Return of the Woodwalkers), also has 6 volumes. The spin-off series «Woodwalkers & Friends» has been published annually since 2020.
Film Series: The book series has been adapted into a film trilogy. The first film, titled «Woodwalkers», was released in German cinemas on October 24, 2024. The second film, «Woodwalkers 2», was released on January 29, 2026. The third film is scheduled for January 27, 2028.

Main cast of the films include:

Emile Chérif as Carag
Martina Gedeck as Lissa Clearwater
Oliver Masucci as Andrew Milling
Hannah Herzsprung as Anna Ralston

The franchise is one of Germany’s largest film projects, thanks to the high sales of its books (over 2.8 million copies sold by the time the first film was released) and the significant budget of each film (around €15 million). The stories have been translated into 24 languages.